Jeudi 21 novembre 2002 Clavardage avec Micheline Anne Hélène Montreuil Le Cyberpresse de La Presse de Montréal

Pierre ou Micheline, telle était la question. Après cinq ans et deux mois de batailles juridiques, Pierre Montreuil obtient de la Cour d'appel du Québec le droit d'ajouter le prénom Micheline à son acte de naissance. L'avocat de Québec participera à une séance de clavardage et Webcam sur Cyberpresse, aujourd'hui, de 12 h 30 à 13 h 30
(www.cyberpresse.ca/clavardage).
 

MODÉRATEUR: Bonjour à tous, le clavardage avec Micheline Montreuil va commencer dans quelques minutes. Envoyez-nous déjà vos questions.

Micheline Montreuil: Bonjour à tous!

MODÉRATEUR: Première question:

animo: Qu'est-ce qui vous motive à vivre en femme?

Micheline Montreuil: Il me semble que cela était plus naturel pour moi. C'est plus une question d'émotions que de logique.

Miss Sunshine: Moi je voulais savoir, bon c'est bien que Me Montreuil puisse porter le nom de micheline, ... mais je me demandais comment ça se passe dans la vie... Il a une femme j'imagine ? Corrigez-moi si je me trompe mais elle prend ça comment?

Micheline Montreuil: Elle m'a connu en tant que transgenre et bien qu'elle préfère l'aspect masculin, elle comprend ma situation.

jacks: À quel niveau se situe la différence entre transgenre et transsexuelle?

Micheline Montreuil: Une transsexuelle, d'homme à femme par exemple, se sent femme dès l'âge de 3 à 5 ans, donc, elle va tout faire pour changer son corps le plus tôt possible. D'autre part, une transgenre vit entre l'homme et la femme.

Miss Sunshine: Ah d'accord voilà... c'est super alors elle préfère le côté masculin. Êtes-vous homme ou femme le soir ?

Micheline Montreuil: Au lit, c'est dur d'être autre chose que la réalité. Des seins en haut et un pénis en bas. Si vous avez le sens de l'humour, c'est du deux pour un.

barboteuse: Qu'est-ce qui vous déplaît tant dans le fait d'être un homme?

Micheline Montreuil: Rien ne me déplaît dans le fait d'être un homme, je préfère tout simplement vivre en femme.

Wild One: Comment est-ce que le Barreau réagit face a votre situation?

Micheline Montreuil: Pour le Barreau, je suis une personne comme une autre et ma carte sera bientôt réémise au nom de Micheline Montreuil.

barboteuse: N'avez-vous pas peur que votre look nuise à votre crédibilité en tant qu'avocat?

jacks: Est-il difficile de pratiquer votre profession d'avocat(e)?

Micheline Montreuil: Les gens qui viennent me voir savent qui je suis et mes adversaires connaissent mes qualités en tant que bonne avocate.

Jimmy Martel: Quelles sont les causes que vous couvrez le plus souvent ?

Micheline Montreuil: Divorces... et généralement du côté de l'épouse.

Micheline Montreuil: Tous mes clients sans exception, anciens comme nouveaux, savent qui je suis et viennent me voir parce qu'ils savent que je suis une des meilleures.

Méo Penché: Pourquoi cette volonté de courir les médias ? Est-ce pour faire avancer votre « cause » ou pour le thrill que ça procure? Avez vous une âme d'artiste ?

Micheline Montreuil: Je ne cours pas les médias, mais ces derniers me courent après! De plus, la cause des droits de la personne doit toujours être défendue par les médias et enfin j'ai une certaine âme d'artiste, évidemment. J'ai déjà été musicienne.

Miss Sunshine: Vous dites avoir un pénis, n'aimeriez-vous pas mieux avoir un sexe féminin ?

animo: Prévoyez-vous subir une opération pour changer de sexe?

Micheline Montreuil: Non, j'ai toujours été aux femmes, et je le suis toujours. Et les femmes me préfèrent avec un pénis. De toute manière, je ne vois aucun avantage moral, social ou psychologique, à avoir un vagin.

Miss Sunshine: Avez vous des enfants ? En aurez vous un jour ?

Micheline Montreuil: Je n'en ai pas, mais j'en voudrais quatre et ma conjointe aussi... P.S.: Nous avons un chien et deux chats... voir www.michelemorgan.ca

barboteuse: Pourquoi avoir choisi le prénom de Micheline??

Micheline Montreuil: Je le trouve adorable à l'oreille, et il va très bien avec Montreuil. Un choix personnel.

Brisebois: Considérez-vous votre condition comme une pathologie?

Micheline Montreuil: Non parce que je ne suis pas malade. Je sais qui je suis, mais d'autres personnes trouvent cela difficile, parce qu'ils ne voient que deux options possibles : homme ou femme, alors qu'il existe tellement de variétés.

Wild One: Quand est-ce que ce désir d'être femme est-il survenu pour le première fois?

simz: Quelle est l'élément déclencheur qui vous a poussé à faire le grand saut???

Micheline Montreuil: Vivre en femme a commencé vers les années 82-83. Mais j'avais déjà essayé dès 1968 des vêtements de femme par curiosité.

jacks: J'imagine que pour rester avec vous, votre épouse admire considérablement plus l'être humain que vous êtes que l'homme que vous étiez...

simz: Votre copine se considère-t-elle comme une lesbienne ou une hétéro??

Micheline Montreuil: Ma conjointe se considère comme une hétéro qui vit avec une personne qu'elle aime. Le facteur déclencheur de ma complète transformation a été la perte de mon emploi de professeur.

Miss Sunshine: Comment allez-vous aborder ce sujet avec vos enfants? Allez-vous redevenir homme, ou simplement leur expliquer? Comment allez-vous dealer avec ça?

Micheline Montreuil: Je vais leur expliquer. Après tout il y a bien des enfants qui deux pères ou deux mères.

barboteuse: Vous avez choisi le meilleur des deux mondes: pourquoi êtes-vous incapable d'assumer le fait d'être soit un homme, soit une femme?

Micheline Montreuil: On dit souvent que j'ai choisi le pire des deux mondes, parce qu'il y a des hommes qui nous rejettent et des femmes aussi parce que nous ne sommes ni l'un ni l'autre.

Brisebois: Donc si je comprends bien, le sexe n'est qu'un aspect de la personnalité d'une personne pour toi. Alors que pour nous, cela définit la personne. Le sexe n'a jamais été le point central d'une relation ou d'une personne. Pour moi, le point important est la personne elle-même que tu aimes sans distinction de race, de langue, de couleur ou de sexe.

cybercan: Vivez-vous en femme en permanence ou seulement à des moments stratégiques?

Micheline Montreuil: En permanence, 24h/24h.

Micheline Montreuil: Oui, si vous pensez que j'ai le look d'une femme traditionnelle, conventionnelle. Je dis souvent avec le sourire que je suis une MTS ambulante. C'est-à-dire, une MICHELINE TRÈS SPÉCIALE!

Miss Sunshine: Je trouve que vos avez beaucoup de courage. Allez-vous écrire une biographie sur votre vie, votre choix, comment tout a commencé, ce par quoi vous avez passé, votre entourage…?

Micheline Montreuil: Plusieurs personnes me le demandent car pour plusieurs des transgenres comme moi, cela donnerait une idée des difficultés et des moyens de les surmonter.

Miss Sunshine: On a accepté d'ajouter Micheline, c'est bien mais qu'aurez vous fait si ça avait été refusé?

Micheline Montreuil: J'aurais continuer à me battre parce qu'ils n'avaient pas le choix de me l'accorder. C'était seulement une question de temps.

yzabel: En tout cas moi je vous trouve bien courageuse de vivre comme ça et de vous affirmer et de ne pas vous cacher.... vous semblez bien dans votre peau! :)

mariee: Oui c'est vrai que ça doit prendre beaucoup de courage pour en parler librement.

Micheline Montreuil: Du courage, de la témérité, de la folie ou le fait tout simplement de croire en la liberté. C'est-à-dire : VIVRE ET LAISSER VIVRE!

Méo Penché: Est-ce que ça vous aide à recruter plus de clients ?

Micheline Montreuil: Oui et non, certains auront toujours peur des préjugés, mais d'autres diront que ça prend une personne qui se bat comme moi pour gagner leur cause.

Anicouni: Lorsque vous parlez, est-ce que vous modifiez votre voix afin qu'elle sonne davantage féminine?

Micheline Montreuil: Pas particulièrement, d'ailleurs quand je donne un cours à l'université, ma voix demeure à son niveau normal pour qu'elle porte et c'est un niveau assez grave.

barboteuse: Qu'est-ce qui vous plaît tant dans le fait de vivre en femme alors? Vous vous sentez plus sexy?

Micheline Montreuil: Premièrement, je me sens plus à l'aise, plus moi-même. Deuxièmement, je préfère honnêtement porter une robe plutôt qu'un pantalon, puisque je trouve cela beaucoup plus confortable. Je porte peu de pantalons ou de jupes.

simz: Mon ami Guillaume vit le même problème que vous. Quel serait le meilleur conseil à lui donner?

Micheline Montreuil: Il faudrait lui parler, parce que la perte d'emploi, d'amis, d'un conjoint ou de connaissances est la chose la plus dure qu'il rencontrera. Sera-t-il capable de le supporter et de l'accepter?

krackead: Le dernier jugement concernant votre changement de nom fait en sorte que désormais les parents pourront possiblement attribuer un nom désignant habituellement attribué à l'autre sexe à leur enfant. Croyez-vous que cela pourrait avoir des conséquences néfastes?

Micheline Montreuil: Non, il y a même des parents qui se sont battus et qui ont gagné pour que leur fille s'appelle C'Est-Un-Ange. Personnellement, je n'aurais jamais appeler ma fille ainsi. Tout comme certains parents ont voulu appeler leur enfant Goldorak ou Spatule. Donc j'en conclu que Micheline c'est pas si pire!

Énergie 106 1: Bonjour Madame Montreuil, je suis un de vos anciens étudiants en Technique juridique à Garneau... Maintenant devenu journaliste.

Micheline Montreuil: FÉLICITATIONS... le droit mène à tout!

Chantlucky: Moi aussi, en passant, je suis une de vos anciennes étudiantes de techniques juridiques ;-)

martybrakeman: Étant encore un homme, et dans le cadre de votre profession, c'est un beau coup de marketing, pas trop cher qui va vous permettre de faire parler de vous dans le milieu juridique, que l'on parle de vous en bien ou en mal, on parle de vous, non?

Micheline Montreuil: Je vous signale que pour le moment, je travaille au ministère du Revenu du Québec et je n'ai pas le droit d'accepter de clientèle privée.

cybercan: Allez-vous aux toilettes publiques des femmes???

Micheline Montreuil: Encore félicitations à Chantlucky, j'ai beaucoup d'étudiants en ligne!

Miss Jojo 34: La classe qui se ramasse sur Cyberpresse, la vie fait son chemin ;))

Micheline Montreuil: Pour l'autre, je vais aux toilettes des femmes.

Anicouni: Votre corps étant celui d'un homme, allez-vous jusqu'à y aller d'une épilation totale?

Micheline Montreuil: Épilation au visage seulement. Je n'ai pas les moyens de faire une épilation totale qui coûterait au bas mot 50 000$, si faite au laser.

Dan the Man: Je voulais savoir... au Québec, ce n'est pas légal de faire de la publicité pour solliciter des clients quand tu es avocat?

Micheline Montreuil: C'est parfaitement légal, regardez les pages jaunes des annuaires téléphoniques et certaines pubs à la télé.

pensee42: J'aimerais avoir votre opinion sur l'homophobie chez les ados et surtout quelles seraient les mesures appropriées pour aider ces jeunes.

Micheline Montreuil: L'homophobie tout comme le sexisme et le racisme viennent surtout des parents. En effet, le premier modèle d'éducation et de valeurs transmises aux enfants est celui des parents. Pensez aux mères qui veulent toutes avoir des petites filles en robes et qui jouent aux Barbies et des petits gars en pantalons qui jouent aux G.I. Joe ou qui se chamaillent… QUEL CONTRASTE ET QUELLE ÉDUCATION!!!!!

Brisebois: Est-ce que ça a été difficile émotionnellement pour toi? Et ton entourage?

martybrakeman: Votre conjointe est-elle à l'aise dans tout ça?

Micheline Montreuil: La perte de certains amis: mais étaient-ce de vrais amis? Quant a ma conjointe, elle m'aime et moi aussi.

simz: Votre mère vous a-t-elle habillée en robe lorsque vous étiez jeune?

Micheline Montreuil: Jamais!

Micheline Montreuil: Non, je n'ai pas de problème, je sais qui je suis. Ce sont les autres qui ont des problèmes, parce qu'ils veulent absolument me situer dans un monde binaire ou il n'y a pas d'autres options que HOMME ou FEMME.

cybercan: Sans vous offusquer votre taille ne vous permet pas des allures super sexy... Si vous aviez 110 livres 5 pieds et 5, seriez vous plus sexy?

Micheline Montreuil: Sûrement, si j'avais aussi le visage pour aller avec. Si j'avais le corps de Claudia Schiffer, j'aimerais sûrement!

csylis: Mais dans la vraie vie vous devez en faire tourner des têtes, vous devez trouvez ça fatiguant à la longue?

Micheline Montreuil: Je ne porte même plus attention.

neb: Êtes-vous heureuse?

Micheline Montreuil: Oui en amour, oui dans ma famille, oui avec mes amis, mais j'aimerais bien retrouver mon emploi de professeur au collège François-Xavier-Garneau. Et croyez-le ou pas, je vais le retrouver!

MODÉRATEUR: Ne soyez pas timides, envoyez-nous vos questions.

barboteuse: Qu'est-ce qui est le plus pénible: subir les regards des autres lorsque vous êtes en femme ou vous sentir mal dans votre peau en homme?

Micheline Montreuil: Ni un ni l'autre. Parce que je ne sens plus le regard des autres et que je me sens bien autant dans ma peau d'homme que de femme. Cependant je préfère vivre en femme.

cybercan: Avez vous plusieurs amis partageant votre style vie de femme?

Micheline Montreuil: Quelques-uns à travers le Canada, les États-Unis et la France que je connais personnellement, mais aucun à Québec. J'en connais quelques-uns à Montréal, mais ils préfèrent la discrétion pour éviter de perdre leur emploi.

Miss Jojo 34: Je suis à lire le site de Michèle Morgan, est-ce vous? Je suis un peu perdue, ça parle de vous et de Pierre, je suis confuse, éclairez-moi.

Micheline Montreuil: Ma conjointe a toujours dit qu'elle rêve à Pierre, mais elle sait que Micheline est là aussi. Et le rêve est si plaisant.

Chantlucky: Pourquoi adoptez-vous tous vos termes au féminin lorsque vous parlez de vous? Vous demeurez portant un homme...

Micheline Montreuil: J'ai adopté l'identité de femme et, par conséquent, tout ce que j'utilise comme terminologie est au féminin, en accord avec mon identité.

barboteuse: Quel âge avez-vous?

Micheline Montreuil: 50, depuis quelques mois.

mag3: Quelle est la réaction de vos confrères et juges lors de votre apparition au tribunal ?

animo: Y a-t-il des réactions en cour lorsque vous plaidez?

Micheline Montreuil: Les juges généralement me portent un grand respect, tout comme aux autres avocats car ils savent que je ne suis pas là pour faire un show, mais pour défendre les intérêts de mes clients. Ils m'ont d'ailleurs déjà dit que mes dossiers étaient des modèles de dossiers bien montés, clairs et précis.

Miss Jojo 34: Alors, c'est son site à elle. Je croyais que c'était votre site en voyant une photo de petit garçon et ensuite on voit une photo de petite fille avec ses parents.

Micheline Montreuil: Le site de www.michelemorgan.ca est son site à elle, qu'elle a entièrement monté. Je me suis limitée à lui enseigner la technique de base. Je n'ai aucun contrôle sur le contenu. C'EST SON SITE.

Miss Jojo 34: OK… là tout est clair ;)) merci.

Micheline Montreuil: Si je ne connais pas la personne, normalement je ne réponds même pas, parce que je ne pense pas que c'est à moi qu'elle désire parler.

barboteuse: Avez-vous un site Internet?

Micheline Montreuil: Oui, www.micheline.ca et il est divisé en deux parties...

Micheline Montreuil: La partie professionnelle sous le bouton AVOCATE et la partie personnelle sous le bouton TRANSGENRE.

Chantlucky: Alors, bonne poursuite Micheline dans tous ce que vous entreprendrez ;-) Je n'ai aucune crainte pour la réussite de vos futurs projets! ;-)

mag3: Respect dans la salle de cour lorsque vous plaidez pour un client, mais pour votre propre cause, est-ce que ça a été différent ?

Micheline Montreuil: Généralement non, mais je pense qu'il y a parfois des juges qui ont des préjugés comme toute personne dans la société.

barboteuse: Je viens d'aller sur votre site et j'ai découvert des dizaines de photos de vous. Seriez-vous un peu (beaucoup) exhibitionniste?

Micheline Montreuil: Pas du tout, c'est un site personnel, plein d'informations nullement porno ou XXX, mais j'adore m'amuser. Par exemple, vous pouvez visiter la ville de Québec avec moi sur chacune des photos ou visiter plusieurs pays du monde avec moi sur chacune des photos; c'est du tourisme pas cher!

lesHabslaCoupe: C'est comme dans Amélie Poulain avec le nain de Jardin!

lesHabslaCoupe: Avez-vous déjà songé au suicide, dans votre long combat judiciaire?

Micheline Montreuil: Des fois oui. Dans le sens que tu te dis parfois que si tu n'étais pas là, tu n'aurais pas de bataille à faire mais après une seconde, tu te dis une seule chose: j'ai raison et je vais la gagner la bataille!

martybrakeman: Combien êtes-vous de transgenres, au Québec ?

Micheline Montreuil: À mon opinion, entre 1000 et 2000, mais impossible de vous donner plus de précision, car elles se cachent.

simz: Communiquez vous avec d'autre transgenres? Pensez-vous créer une association?

Micheline Montreuil: Si vous allez sur mon site Internet, dans la section transgenre, sous les boutons T.T.T. et ANNEAUX, vous allez trouver des dizaines de sites de transgenre.

barboteuse: À l'aéroport, aviez-vous des problèmes avec un passeport au nom de Pierre Montreuil? Avez-vous des anecdotes?

Micheline Montreuil: Mon passeport est au nom de Micheline! Et entant que grande blonde aux yeux bleus, je n'ai pas l'air d'une terroriste! Par contre, en revenant au Canada, il est arrivé souvent, en passant aux douanes, que les douaniers me disent tout simplement de passer car il savent que je n'ai rien à cacher.

cybercan: Votre conjointe est-elle très féminine?

barboteuse: Aviez-vous une bonne relation avec votre père?

lesHabslaCoupe: Quels sont vos rapports avec vos parents maintenant?

Micheline Montreuil: Oui. Bonne relation avec mon père qui m'a toujours supporté, même s'il n'a pas tout compris mais il m'a déjà dit qu'avoir su, il aurait mis le prénom de Micheline sur mon acte de naissance. Quant à ma mère, elle est malheureusement décédée il y a quelques mois et c'est une femme extraordinaire. Je n'aurais changé aucun de mes parents, ni de mes frères et soeurs.

Dominic_Gagné: Pourquoi vous sentez-vous mieux en femme ?

Micheline Montreuil: C'est de l'émotion, ce n'est pas logique, je me sens plus à mon naturel. Mais je peux avoir certains comportements masculins, comme très protecteur envers ma conjointe Michèle.

krackead: Où avez-vous fait vos études?

Micheline Montreuil: Québec, Ottawa, Winnipeg et Paris, mélange d'écoles privées et publiques et jusqu'au troisième cycle universitaire.

lesHabslaCoupe: Avez-vous déjà fait des sports où vous deviez vous cacher pour vous changer dans un vestiaire?

Micheline Montreuil: Non, normalement j'ai été dans des équipes de badminton et de volley-ball et normalement je n'ai jamais de problème particulier. Il faut se conduire avec retenue et respect pour éviter d'offenser ou de d'indisposer d'autres personnes.

lesHabslaCoupe: Pourquoi avoir décidé de devenir avocate?

Micheline Montreuil: Dans ma famille, il y a surtout des médecins, des avocats et des notaires. Donc, c'est un peu la tradition. Mon arrière-arrière-grand-père est un avocat très connu: Louis-Joseph Papineau. Et comme lui, je me bats pour les droit des gens.

lesHabslaCoupe: Si c'était à refaire, quelle autre profession vous intéresserait?

Micheline Montreuil: J'aimerais bâtir des barrages sur la Manicouagan et la baie James, des canaux en plein désert et des ponts suspendus merveilleux.

MODÉRATEUR: Dernière question:

barboteuse: Quelles femmes vous inspirent?

Micheline Montreuil: Grosse question...

Micheline Montreuil: Élisabeth 1ère, Marie Curie, Cléopatre, Catherine de Russie, bref des femmes qui ont fait évoluer ou avancer l'histoire, la science ou leur pays. Merci à vous tous!

cybercan: Je vous respecte beaucoup Mme Montreuil.

MODÉRATEUR: Merci à tous et à notre invitée.

Micheline Montreuil: Merci, ma vie est parfois dure mais souvent pleine de joie!

Copyright © 2000-2002 Cyberpresse Inc., une filiale de Gesca. Tous droits réservés.
------------------------------------------------------------------------